Heka, Hik

  • Origin: Ancient Egyptian
  • Meaning: “magic.”
  • Coptic: ϩⲓⲕ
  • Gender: Male

The Ancient Egyptian word and name Heka (transliterated ḥkꜣ, later Hkȝ) literally means “magic,” “sorcery,” or “divine power.” It derives from the root ḥk — “to work magic” — and the ending ꜣ (the Egyptian aleph) which functions as a nominal element.

In Egyptian cosmology, heka was not mere illusion or trickery, but a primordial creative force — the divine energy that allowed both gods and humans to act, heal, and give life. The term is thus best understood as “creative power made manifest,” and shares a root with the Ancient Egyptian ka, roughly translating to “soul.”

Heka was also deified as a god embodying magic itself. He appears as a male deity in Old Kingdom Pyramid Texts (c. 2500 BCE) and remained important through the Greco-Roman period.

In theology, Heka was said to have existed before all other gods — the power through which even the creator gods shaped the universe. The Coffin Texts describe him as:

“I am Heka, the magic, the child of Atum… before the gods came into being, I was.”

In later periods, he was depicted as a man holding two entwined serpents, sometimes accompanying deities such as Khnum and Neith, and invoked by priests and physicians in medical papyri. His power was integral to Egyptian medicine and ritual; magic (heka) was considered a sacred technology given by the gods for healing and protection.

The Coptic form is Hik, it is not used as a name among contemporary Copts but may make an interesting revival.

It is speculated that Hecate’s name and cult may have its roots in the Ancient Egyptian god.

Sources

Nefertari

  • Origin: Ancient Egyptian
  • Meaning: “the most beautiful one; the beautiful one has come.”
  • Gender: Female
  • Eng pron: (NEF-er-TAH-ree)

The name comes from the Ancient Egyptian elements, nfrt-jrj. The first element nfrt means “beautiful,” the second element jry means, “the one who is near.”

Nefertari was most famously borne by Queen Nefertari Meritmut, the beloved Great Royal Wife of Pharaoh Ramses II (19th Dynasty, 13th century BCE). Her elaborate tomb in the Valley of the Queens is among the best-preserved monuments of the New Kingdom.

After the Ptolemaic and Roman periods, Egyptian high culture became heavily Hellenized. Names like Cleopatra, Arsinoe, and Berenike (Greek) dominated the elite. With the rise of Christianity and later Islam, names shifted almost entirely to Biblical (Greek, Hebrew, Latin) Arabic. As a result, “Nefertari” remained locked in the Pharaonic past, only rediscovered in the 19th century by archaeologists.

In the 1980s, the name started to be used sporadically by African Americans. In 2024, at least 3 baby girls in the U.K were bestowed this ancient gem as a given-name.

In Coptic, this name would be rendered as ⲛⲉⲫⲣⲧⲁⲣⲓ (Nephrtari). In modern Egyptian Arabic, it is نفرتاري (Nifirtārī).

This may be due for a comeback, especially if you are of Egyptian descent.

Sources