Heulwen Posted on July 13, 2009 by Sebastiane Reply Gender: Feminine Origin: Welsh Meaning: “sunshine.” (HILE-wen) Hile rhymes with Isle. The name comes directly from the Welsh heul meaning sun and gwen meaning “holy; bright; fair; white.”