I thought I would do a list each week of names inspired by words from endangered or extinct languages. Here is a list of Anglo-Norman words that would make great names. These are hypothetical, not necessarily legitimate, (there are legitimate names mixed in) but what a great way to revive a dead language by using one of its words as a name.
If you are unfamiliar as to what Anglo-Norman is, here is a brief explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Norman_language
Male
- Adamant “diamond”
- Archal “copper”
- Arsun “cinder; ash”
- Aust “late summer”
- Aver “bird”
- Baudie “joy”
- Baron “man”
- Baume “balm”
- Boi “wisp of hay”
- Brander “to brighten; to become light”
- Burgeon “shoot; bud”
- Cane “duck”
- Cauber “to be to defend oneself”
- Chrestien “Christian”
- Clou “clove”
- Colum “dove”
- Corbin “raven”
- Devin “divine”
- Don “gift”
- Doinus “dun color”
- Dorer “golden”
- Glauc “greyish-yellow; yellow; orange”
- Gort “river”
- Guitun “young lad”
- Hanetun “drone bee”
- Herbe “grass”
- Hobyn “pony”
- Jouo “day”
- Lettrel “learned man”
- Mes “angel”
- Mortun, name of a type of bird that inhabited moorlands
- Mund “world”
- Munter “to rise into the sky”
- Neir “black”
- Orin “made of gold”
- Oscur “dark”
- Remis “pale”
- Sauz “willow”
- Sort “fate; destiny”
- Sunger “to dream”
- Tensor “treasure”
- Traire “to shoot an arrow”
- Trembler “aspen”
- Vereder “robin”
- Verdur “green”
- Versant “heavy rain”
- Vif “alive”
Female
- Adamantine “diamond”
- Agace “magpie”
- Aignelet “little lamb”
- Aingrele “St. Lucy Cherry tree”
- Alaute “lark”
- Alcanne “alkanet”
- Aleine “breath”
- Ameroke “mayweed”
- Amisté “affection; love”
- Amur/Amurette “love”
- Ancele “maiden”
- Anete/Anatin “duck”
- Angelot “cherub”
- Argentine “argentine lily”
- Aristologie “black briony”
- Aubespine “hawthorn”
- Aumone “charity”
- Avellane “hazelnut”
- Assida “ostrich”
- Aube “dawn”
- Avette “bee”
- Baette “little berry”
- Baie “berry”
- Bai “bay laurel”
- Balaustie “wild pomegrante flower”
- Bederne “wren”
- Belendin, name of a type of ginger
- Berbeiete “young lamb”
- Bliaine “briony”
- Blowet “hyacinth”
- Brin “small diamond”
- Brunet “brown”
- Burnette “hedge sparrow”
- Cabaline “ivy”
- Caladre, name of a type of bird that has been lost to translation
- Carole “song; to dance”
- Cendre “cinder; ash; Ash Wednesday”
- Cercele “teal duck”
- Chalandre, name of a type of lark
- Chançonele “little song”
- Chançunette “song”
- Chantelette “ditty”
- Chastein “chestnut color”
- Chele “bell”
- Cimbra “amber”
- Cirevere “service-tree”
- Clincel “river”
- Conchete “little sea shell”
- Coudraie “hazel thicket”
- Creance “belief”
- Cressant “waxing of the moon”
- Creterel “starling”
- Delice “delight”
- Denree “penny”
- Dité “song; melody”
- Do “doe”
- Doneison “gift”
- Dru “beloved; dear”
- Druerie “love”
- Dulcel/Ducet “sweet”
- Duz “pleasant; charming”
- Empenné “winged creature”
- Eruce “eglantine”
- Escarlaté “scarlet”
- Esmeraude/Meraude “emerald”
- Esté “summer”
- Esturial “north star”
- Fei “faith”
- Fenette “hay; straw”
- Flamesche “ember”
- Flamme “flame”
- Fresnele “ashweed”
- Fressun “knee holly”
- Fullica “coot”
- Garenne “game bird”
- Garinade “garnet; red crystal”
- Gemme “gemstone”
- Gernete “garnet”
- Gingembre “ginger”
- Gladene “iris”
- Glai “sword-grass”
- Glaiol “iris”
- Gaudine “ground ivy”
- Golde “marigold”
- Gramine “couch grass”
- Grue “bird”
- Gutiere “rain shower”
- Havene “haven; refuge”
- Helzan “sorrel brown”
- Ipia “scarlet pimpernel”
- Illirica “Illyrican iris”
- Ireos “fleur-de-lis”
- Jaglel “florentine iris”
- Jolivet “pretty”
- Jonet “St. John’s pear”
- Kendale, name of a green woollen cloth from Kendal (Cumbria)
- Kyriele “song of praise”
- Laurin “oil of bay laurel”
- Lavendule “lavender”
- Lazule “lapis lazuli”
- Lei “faith; religion”
- Letanie “April 25th, Letania Major”
- Leune “lioness”
- Levé “resurrection”
- Leveret “young hare”
- Liricam “pine resin”
- Loriole “golden oriol”
- Lumine “light”
- Lune “moon”
- Luur “light of heaven”
- Margerie “pearl”
- Marin “of the sea”
- Martagon, name of a type of lily
- Matiste “amethyst”
- Matutin/Matutinel “morning star”
- Mauve “sea-gull”
- Mauviz “songthrush”
- Mayyen “maythe camomile”
- Mede, name of a type of green precious stone
- Merlet “martlet”
- Mé “sea”
- Mespili “medlar fruit”
- Mestrie “wisdom”
- Milelott “sweet clover”
- Mirabille “miracle”
- Mirabolan “mirabelle tree”
- Mirtin “of myrtle”
- Morele “belladonna; deadly nightshade”
- Muget “nutmeg”
- Naisel “young pearl”
- Neif “snow”
- Nettesse “purity”
- Niule “cloud”
- Noiselle “hazelnut”
- Noué “Christmas”
- Nue “firmament; sky”
- Nuette “small cloud”
- Orchel “violet”
- Ortolane “garden mallow”
- Palea “camel-hay”
- Papirun, name of a red gemstone
- Pauline “climbing evergreen ivy”
- Pédeleun “lady’s mantle”
- Peluette “mouse ear hawkweed”
- Penne “feather”
- Peperonge “briar fruit”
- Perdrice “female partrige”
- Perdrizel “young partrige”
- Pere “jewel”
- Persan “purple; dark blue”
- Persica “peach”
- Pica “woodpecker”
- Plovel “southwest wind”
- Pomice/Poncete “pumice”
- Prael “small meadow”
- Prasie “green quartz”
- Primerole “primrose”
- Prunele “sloe; small plum”
- Prunette “plum”
- Pume “apple”
- Purprine “purple dye, purple”
- Raînotte “frog”
- Reial “royal”
- Reverie “dream”
- Reyel “sconce”
- Rikelot “magpie”
- Roele “wheel of fortune”
- Rosemarin “rosemary”
- Rugerole “red poppy”
- Runce “bramble”
- Russelet “brook”
- Russignole “nightingale”
- Sephoine “Christmas rose”
- Serein “night air”
- Seri “agreeable”
- Silenite “moonstone”
- Solé “sun”
- Sussie “marigold”
- Tempré “serene”
- Tiphanie “Epiphany”
- Tresbel “very beautiful”
- Urmel “young elm”
- Varole “catterpiller of the cabbage butterfuly”
- Veire “Springtime”
- Verglace “black ice”
- Yarou “yarrow”