These are hypothetical French equivalents of popular names or unusual names found from the statistical databases from across the world. What do you think? Do you have better ideas of what these names should be in French?

Scotland

• Abriane (Abrianna)
• Adanne/Adane (Adanna)
• Aïre (Aira)
• Aïrène (Airen)
• Aloune/Alune (Aluna)
• Aluvie (Aluvia)
• Amarise/Amaryse (Amaris)
• Auréole (Halo)
• Bétane (Bethan)
• Betelle/Betèle (Bethel)
• Bleuebelle (Bluebell)
• Brégane (Braegan)
• Brogane (Brogan)
• Brone/Bronocque (Bronagh)
• Catrionne/Catryonne (Caitriona)
• Chandricke/Chandrique (Chandrika)
• Chanine (Seannine)
• Chaune (Shauna/Shawna)
• Chée (Shae)
• Chélène/Cheylène (Shaylin)
• Chevonne (Siobhan)
• Chinaide (Sinead)
• Copéline (Copelyn)
• Daltone (Dalton)
• Démelse/Démelze (Demelza)
• Dérine (Derrin/Daireann)
• Dévine/Dévyne (Devin/Devyn)
• Devline (Devlin)
• Éale (Eala)
• Ébronne (Aibreann)
• Élérie/Élérine (Ellery/Ellerina)
• Elspèthe (Elspeth)
• Farelle (Farrel)
• Faryne (Farryn)
• Guallise (Wallis)
• Grière (Grier/Greer)
• Hangue (Hanga)
• Hariette/Ariette (Harriet)
• Houraine/Houreine (Hoorain)
• Ichebelle (Isebeal)
• Inare (Inara)
• Indire (Indira)
• Jessamie/Jessamine (Jessamy/Jessamine)
• Jesseline (Jesselina)
• Joyau (Jewel)
• Joyeuse (Blythe)
• Kesienne (Kesienna)
• Kirstène (Kirsten)
• Kive/Quive (Caoimhe)
• Lanèsre (Lanesra)
• Laquine/Lackine (Lachina)
• Léquenne/Lékenne (Laken/Laikyn)
• Lexisse/Lexysse (Lexis)
• Lirile (Liril)
• Louvédée (Loveday)
• Lumine (Lumin)
• Méraide (Maraid)
• Mirrène (Mirren)
• Morague/Moraque (Morag)
• Morvène (Morven)
• Murrone (Murron)
• Noule (Nuala)
• Orage (Storm)
• Padmée (Padme)
• Pèrthe (Perth)
• Piriyane (Piriyan)
• Pluie (Rain)
• Quésalie (Quetzalli)
• Radostine (Radostina)
• Rigane (Reegan)
• Rochanare (Roshanara)
• Rouanne (Roan)
• Rumeur (Rumor)
• Safrane (Saffron)
• Sorcke/Sorque (Sorcha)
• Starle (Starla)
• Surine (Surina)
• Tamsine/Tamzyne (Tamsin)
• Tanaisie/Barbotine (Tansy)
• Taralie (Tara-Lee)
• Tarryne/Taryne (Tarryn/Taryn)
• Taurielle (Tauriel)
• Varie (Mhairi)
• Yachline (Yashleen)
• Zéaline (Zealina)
• Zerline (Zerlina)
• Zive (Ziva)
• Zocha (Zosia)
• Zurielle (Zuriel)

Slovenia

• Jive (Ziva)
• Mance (Manca)
• Marouche (Marusa)
• Pointe (Pika)
• Spèle/Spelle/Chpèle (Spela)
• Taïe (Taja)
• Tiache (Tjasa)
• Tincare (Tinkara)
• Tise (Tisa)
• Yerse (Jerca)
• Zalie (Zala)
• Zarie (Zarja)

Spain

• Abrile/Abryle (Abril)
• Afrique (Africa)
• Aïnare/Hirondelle (Ainara)
• Aïtane (Aitana)
• Aroe (Aroa)
• Candèle/Candelle/Chandelle (Candela)
• Iraty (Irati)
• Irie (Iria)
• Laïe (Laia)
• Leyré (Leire)
• Mare (Mara)
• Mer (Mar)
• Naïe (Naia/Nahia)
• Nérée (Nerea)
• Nurie/Nourie (Nuria)
• Pilière (Pilar)
• Triane (Triana)
• Uchué (Uxue)